美術新聞/美術繪畫新聞/美術設計新聞 2008/08/16

leox123456

http://www.nownews.com/2008/08/16/123-2320855.htm
中縣／藝術家紀向個展　16日於港區藝術中心展出

記者楊川欽／清水報導

港區藝術中心自16日起至9月7日止，在展覽室B－1辦理2008紀向「生命原」個展，展出作品38件，歡迎各界蒞臨欣賞。

藝術家紀向為台中縣梧棲鎮人，愛好文化藝術，除從事藝術創作外，亦涉常民美學、台灣圖繪、台灣文化比較等研究領域，是一位頗富「台灣味」的藝術家。

紀向表示，過去他以「生命意象image」為創作課題所描繪的多為女體，但在經歷一場病魔的折難後，2008年轉以「生命原element」為現階段創作之泉源，每一幅畫都是「生命意象image」女體系列的延續，他擷取過去畫作中的元素來創作，使其每一階段的創作，都是他後續創作的養份。

這項展覽分為多個系列，「極限」、「光系」、「宙間之動」、「星際」等，表達作者對於寰宇的觀感；而「在那白影之間」、「織」、「粉紅的因」、「葉綠素」等作品則是其多年來個人哲學觀的表達，也是在那心坎深處對於生命另樣探索的渴求；「心之地」以另類心裏的景緻，記述作者的內心世界；「生之原」則記錄了極微世界中的眾多微生物，也存在擬人似物般的種種現象。

紀向指出，他希望以更清晰的語句，或許是以美術創作形式，或許是新詩語辭來表達數十年的生命經驗，並將之轉換成「紀向」風格樣貌的面面觀，歡迎大家走一趟港區藝術中心，一同走進他對「生命」的奇想世界。

leox123456 · **彩繪糖廠煙囪入選作品頒獎** 2008-08-17 22:40 分類：繪畫,比賽

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/aug/16/today-south24.htm
彩繪糖廠煙囪入選作品頒獎

十鼓文化村舉辦煙囪彩繪創意設計，各式優選作品正式公開。
（記者吳俊鋒攝）

〔記者吳俊鋒／仁德報導〕

進駐仁德糖廠的十鼓文化村，為營造台南地區的創意地標，舉辦煙囪彩繪設計比賽，昨天舉辦入選作品的頒獎典禮，最快下個月就可以施工。

仁德糖廠內這座工場煙囪，為鋼筋混凝土結構，高度67公尺，建造於民國27年，帳面價值超過8百萬元，民國78年發現頂端材質嚴重風化脫落，3年後打除損壞部分，並灌漿修復後繼續使用，該廠於5年前停止運作。

十鼓擊樂團長謝十表示，糖廠煙囪行經台1省道或台86線等都可看到，可說是台南縣境著名的地標，因此構思彩繪，希望結合在地的文化精神，讓老建築與藝術相互輝映。

這次的彩繪比賽，來自全台各地40位選手參加，經過評審後，有5人入圍優勝，15名佳作，但所有的作品精神層次感較為不足，因此首選從缺。

leox123456

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080816/5/147ti.html
2008印尼民俗畫家展國父紀念館展出

（中央社記者吳素柔台北十六日電）

「2008印尼民俗畫家展」今天起至二十四日在國父紀念館德明藝廊展出，共有四位畫家的四十六件畫作參展，參展畫家都是印尼知名藝術創作者，畫作用色鮮明，構圖奇特，富有想像力和震撼力，充分呈現印尼文化特色

國父紀念館在教育部「發展新移民文化」計畫指導下，以「牽手學習在台灣、文化交流一家親」為主軸，辦理多元文化交流及教育成果展示活動，此次特別與駐台北印尼經濟貿易代表處、華僑協會總會、中印尼文化經濟協會、印尼歸僑協會等單位共同舉辦「2008印尼民俗畫家展」暨傳統歌舞表演活動。

館長鄭乃文表示，希望透過展覽與歌舞表演，讓國人對「新移民」的原鄉文化有較深入的認識，並使旅台經商、移民人士及其子女不必長途跋涉，即可透過展覽一睹家鄉文物，聊慰思鄉之情。

主辦單位指出，印尼二點三億的人口中，涵蓋三百五十個人種、五百種方言及各自獨有的文化，因此，印尼社會流傳著一句話「無盡的多元」，展現印尼文化的多元性。

leox123456

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080816/5/147xp.html
高市史博館展出石獅彩繪門神

（中央社記者陳朝福高雄十六日電）

高雄市立歷史博物館目前展出的石獅子、手畫彩繪門神等，極具文獻歷史價值，館方歡迎民眾參觀。

興建於清朝乾隆年間的高雄市鼓山亭，日前整修廟宇時，將廟內卸下的石獅子等文物捐贈給高雄市史博館，館方如獲至寶，並進行展示規劃設計展出。

獲贈的觀音石材質石獅子一對，已七十載，是日治時期苓雅寮信徒楊天耀委由石店雕刻，於1937年安置在鼓山亭廟門前。

高雄市史博館表示，獅像有公母之分，如果依廟內朝外看的方位，公獅居左，怒威裂嘴，嘴口含珠，威武雄壯，且項頸佩有鈴鐺，同時前足抓巾帶，巾帶則綁繡球或雙錢，寓喻黃金萬兩財源不斷；母獅居右，口露獅牙，溫馴情深，而足扶幼獅，母子嬉戲歡樂洋溢。

至於手畫彩繪門神，是1989年由高雄縣籍匠師蘇天福手繪，畫中人物莊嚴肅穆，不怒自威，代表著台灣傳統、民俗的畫風，古意盎然。

高雄市史博館說，彩繪門神如果依廟內朝外看的方位，右側者為尉遲恭，左側者為秦叔寶，都是唐代佐國武將，以武勇著名。門神設置的目的為辟邪逐厲、迎祥納福與安宅鎮殿。

另外還有代表福建泉州惠安師傳雕刻技法的十二堵觀音石材質石壁；高雄市史博館說，台灣寺廟石堵的雕刻手法傳承自福建省泉州惠安，技法、樣貌與中國大陸雕刻主流風格迥異，獨具閩南文化特色。

石堵位於廟宇正門兩側，左側為龍堵，右側為虎堵，進出廟宇必須由龍門進、虎門出，取其趨吉避邪的意義。

leox123456 · **印尼民俗畫家展** 2008-08-17 23:15

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080816/5/147x7.html
印尼民俗畫家展

2008印尼民俗畫家展十六日在國父紀念館德明藝廊舉行開幕典禮，邀請印尼知名藝術創作者展出多幅畫作，呈現印尼文化特色。圖為一位民眾觀賞畫作。中央社記者張新偉攝九十七年八月十六日

leox123456

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080816/5/147y4.html
施秀菊將排灣工藝傳承當成使命

屏東三地門鄉三地村的手工藝產業蓬勃發展，歌手施孝榮姐姐施秀菊在部落成立工作室，訓練部落婦女創作琉璃，以工藝傳承為使命，她希望工作室成為遊客進入排灣族文化的「GATE」。（請配合本社社稿CAP175號，敬請採用。）中央社記者郭美瑜攝　九十七年八月十六日

屏東三地門鄉三地村的手工藝產業蓬勃發展，歌手施孝榮姐姐施秀菊在部落成立工作室，訓練部落婦女創作琉璃，以工藝傳承為使命，她希望工作室成為遊客進入排灣族文化的「GATE」。（請配合本社社稿CAP175號，敬請採用。）中央社記者郭美瑜攝　九十七年八月十六日

leox123456

http://kaohsiung.travel-web.com.tw/Show/Style2/News/c1_News.asp?SItemId=0271030&ProgramNo=A000013000002&SubjectNo=57375
讓藝術和您的生活沒有距離　一間讓人畫出快樂的畫室

說著繪本故事，用來引導並誘發孩子們的想像力，讓畫畫成為一件充滿更多快樂的活動。

（攝影／張國宣）

抒解壓力是現代人生活中最重要的事情之一，有人選擇到咖啡吧喝上一杯對味的黑咖啡、有的人則需要用旅行暫時忘卻煩惱、更有的則是以運動釋放自己鬱結於心的苦悶，其實只要不偒害別人，找到一種自己最習慣的方式排譴生活，那確實是件相當重要的事情。

　　而繪畫也是一個相當不錯的方式，當前的台灣社會可能把藝術與生活過度的分割，而使得藝術離人們的生活好遠，這實在是相當可惜的現象，其實藝術也可以和生活相當融洽地結合在一塊，就像繪畫，只要您願意拾起畫筆，您也可以從畫畫中為生活找到一些平衡的力量。

　　漫步在明誠商圈的河堤社區中，許多不起眼的小店舖卻都蘊含了眾多的繽紛。像是一間名作小蘑菇的畫室，這裡是個鼓舞人心的地方，一個讓許多人重新畫畫的空間。

　　店舖的主人是位年輕卻想法清晰的女生，開設這樣的空間是希望畫畫能夠成為人們生活中更自然的部份，毋須太多的理由，只是興趣的使然，這種為了畫畫而畫的純粹實在今人感動。

　　這樣特別的空間理念吸引著許多的注意，不只是小朋友，還有許多大人都從此找到了一些禮物，小孩們有了對畫畫的興趣，而大人們則找回了對於畫畫的熱情，一種將藝術與生活拉近距離的作法，成功地在小蘑菇畫室中實現了。

　　如果您也想試試，快到河堤社區看看吧，也許這裡就是您心中最想拼上的一塊心靈地圖，以不羈的創意和單純對畫作的渴望，畫出活動裡最單純的喜悅。（攝影／張國宣）

leox123456

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080816/5/1483l.html
陳亦偉鯨艷奇航藝術氣球展今起台茂展出

（中央社記者邱俊欽桃園縣十六日電）

獲得2008年國際氣球藝術大賽個人冠軍的陳亦偉，今天起到九月一日，在桃園縣蘆竹台茂家庭購物中心，舉辦鯨艷奇航藝術氣球展。陳亦偉利用一萬顆大小氣球，點綴成座頭鯨與海洋生物，生動的藝術吸引不少遊客參觀。

台茂表示，氣球藝術在台灣的發展剛起步，一般人對於氣球藝術的印象，大都是停留在摺扭氣球的簡單技巧。但在歐美以及日本，氣球藝術的應用不只是活動的配角而已，更可以是單一個展。而在技巧方面，氣球藝術領域包含的更有不同氣球的混色搭配、氣球的創意應用，甚至有專用的造型噴劑、防護工具等包羅萬象的項目。

台茂表示，為了讓更多人能一覽真正奧秘的藝術氣球世界，除了由獲得國際比賽冠軍的陳亦偉設計外，現場的用料與作工完全不同於一般的造型氣球。

leox123456

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080816/5/1484j.html
高市展出石獅彩繪門神具文獻價值

高雄市史博館獲鼓山亭捐贈的石獅子、手畫彩繪門神等，極具文獻歷史價值，館方歡迎民眾參觀。中央社記者陳朝福高雄傳真九十七年八月十六日

leox123456

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080816/5/14863.html
兩岸油畫交流大展酒會期許帶動密切互動

（中央社記者林恆立南投縣十六日電）

南投縣政府文化局，今天下午在台灣省資料館宴會廳，舉辦2008兩岸油畫交流大展，台灣巡迴展南投開幕式慶祝酒會。縣長李朝卿致詞時對遠道而來的大陸畫家，表達誠摯歡迎之意，他同時以「兩岸不通，藝術文化先通」，期許兩岸藉由藝術文化交流，帶動更密切的合作與持續發展。

這項酒會，大陸參展的畫家計有山東藝術學院院長毛岱宗等六人參加，台灣參展的畫家李錫奇等十四人則全都與會。包括李朝卿夫婦、議長吳棋祥、文化局長陳振盛及承辦此次油畫大展的長流藝術館館長黃承志，副館長黃雨晴均一同出席。

會中，李朝卿頒發感謝狀給此次參展的兩岸油畫名家，期許未來能有更多交流機會。兩岸多位畫家也現場揮毫創作，即興揮灑的創意與技巧讓與會民眾大開眼界。

毛岱宗與中國美術學院教授顧黎明代表致詞時，對於此次造訪南投縣過程中，看到雨霧中的日月潭美景及感受南投人的熱情，表示相當感動，並認為南投未來將成為大陸藝術家創作朝拜之地。

李朝卿表示，南投縣觀光資源豐沛，但光有名山勝水，而沒有注入文化與藝術的內涵，山川湖泊景致將不能讓人感動，因此他就任以來，即積極推動觀光與文化結合的工程，期讓南投縣更有內涵和氣質，打造南投成為名副其實的觀光文化藝術大縣。

leox123456 · **沈培澤回鄉木雕展竹市展出** 2008-08-17 23:22 分類：藝術,展覽

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080816/5/1489a.html
沈培澤回鄉木雕展竹市展出

（中央社記者黃彥瑜新竹市十六日電）

出生於新竹市的木雕工藝創作者沈培澤，第一次回故鄉舉辦個展，於新竹市文化局推出「沈培澤回鄉木雕展」。市長林政則下午前往參加開幕茶會，除恭賀展出成功，也特別感謝苗栗縣長劉政鴻的照顧，讓沈培澤的木雕工藝在苗栗大展鴻圖。

林政則表示，新竹市有許多優秀的藝術家，因環境、創作等各種因素在外縣市發展，沈培澤是他任職世界工家校長時的學生，精湛的木雕工藝，非常有天份，在苗栗受到劉政鴻的照顧，十分感謝。希望文化局能將出生新竹市在外發展的藝術家，做一系列安排展出，讓鄉親一賭他們的創作風采。

林政則說，沈培澤謙虛又和睦，熱心參與薪傳教學，逾三十年的實作經歷，作品充分掌握木質的紋理、構圖佈局和意境的經營，表現出木雕之形、色、線最美的一面，賦予木頭新的生命，歡迎喜愛木雕的民眾一定要前往觀賞。

台灣藝術大學教授沈舉達也特別送了「刀鑿奉獻給作品‧皺紋奉獻給歸人」兩句話給沈培澤。沈培澤近年作品不論是主題、構圖、意象或工法，都讓人窺探出他詮釋群聚生命力和多元安置力的意念特別深。獲選「國家工藝獎」與「全國木雕創作比賽」第二名，並獲頒文建會「台灣工藝之家」、全國「大墩工藝師」等殊榮。

「沈培澤回鄉木雕展」即日起至二十四日，於新竹市文化局二樓竹軒畫廊及美的隧道展出。

leox123456 · **兩岸油畫交流大展酒會** 2008-08-17 23:22 分類：繪畫,活動

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080816/5/148bk.html
兩岸油畫交流大展酒會

南投縣政府十六日舉辦2008兩岸油畫交流大展台灣巡迴展南投開幕慶祝酒會，縣長李朝卿（左）頒感謝狀給大陸參展畫家山東藝術學院院長毛岱宗（中）。中央社記者林恆立南投傳真九十七年八月十六日

leox123456

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080816/51/148c6.html
台北縣塗鴉迷躲暗處未來將有創作園地

走在街上，您有沒有發現許多塗鴉呢？年輕人愛塗鴉，以前不合法，只能偷偷畫，不過塗鴉迷們，很快就不用再偷偷摸摸了，因為從明年開始，台北縣將開放多處的公共工程圍籬，給塗鴉迷們、自由揮灑。

從國中就開始接觸塗鴉的Ano，已經畫了8年多，不過每次塗鴉總是躲躲藏藏，只能躲在巷弄、堤防或廢棄房子作畫，一有人來就要快閃。

不過Ano，很快就不用躲在暗處作畫，因為台北縣文化局預計從明年開始，將開放多處公共工程圍離，讓他們的塗鴉創作，變成公共藝術。

台北縣文化局的做法，讓塗鴉迷都舉雙手贊同，不過，有民眾擔心，塗鴉可以是藝術創意，也有可能破壞市容。

而台北縣目前也正在和相關單位規劃配套措施來規範塗鴉範圍，希望在推動塗鴉藝術的同時，也能同時兼顧公共空間的美化。

黃琦涵林國煌台北報導

leox123456

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080816/51/148ca.html
高雄縣美濃懷舊老照片珍貴影像憶從前

幾十年前高雄縣美濃鎮是什麼模樣呢？現代的美濃人又是用什麼角度，來看過去的記憶？繼續帶您走一趟、高雄縣客家文化館，透過老相片，來感受一下、不同時代的美濃。

從阿公揹著小孩的相片，到阿婆帶孫子共同的留影，一張張將近30年的老相片，訴說老美濃的歷史。這些珍貴的影像，紀錄了美濃人過去的生活，也讓鄉親回到了從前。

參觀民眾鍾蘭珠：我們以前還小時放學後，沒什麼活動，就去田裡釣青蛙，大家都很努力，釣到的青蛙，都變成晚上的點心，或是晚餐煮湯或蒸肉丸，看到這些真的很有感情。

創報至今已27年，月光山雜誌社，將超過1萬張收藏的老相片，加以精選展出，想起當年創報艱辛，發行人林茂芳不禁紅了眼眶。

這一批一萬多張的老照片，記錄了美濃鎮過去的歷史，美濃客家文物館，也開始將典藏的照片數位化，將來這些珍貴的文化資產，會提供給各界研究使用。

記者曾宏智高雄報導